にげるところ避難場所に　ついて

大きな地震（震度5以上）や　大雨などで　生活が　できない時に　逃げるところです。
避難場所は、水、食べもの、毛布、トイレがあります。
だれでも　使うことが　できます。
おかねは　いりません。

避難所（にげるところ）の確認

金沢市では、学校や　公民館などが　避難所になります。
自分の家や　仕事場の　近くの　避難所の場所を　調べましょう。
歩いて　場所を　調べてみてください。

避難所の　場所は　金沢市が　作成した　避難場所マップで　調べます

• English（英語）｜ Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
• Chinese（中国語）｜ Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
• Vietnamese（ベトナム語）｜ Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
• Korean（韓国語）｜ Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
• Portuguese（ポルトガル語）｜ Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
• Japanese（日本語）｜ 金沢市指定避難所多言語マップ

【PDF版】金沢市指定避難所多言語マップ

• English（英語：14.1MB）
• Chinese（中国語：15.3MB）
• Vietnamese（ベトナム語：14.9MB）
• Korean（韓国語：16.5MB）
• Portuguese（ポルトガル語：14.4MB）
• Indonesian（インドネシア語：14.1MB）